王淇 〔宋代〕 不受尘埃半点侵,竹篱茅舍自甘心。 只因误识林和靖,惹得诗人说到今。 译文 高洁的梅花不受半点尘埃侵蚀,心甘情愿地生长在竹篱边、茅舍旁。 只因错误的认识了酷爱梅花的林和靖,惹得诗人谈笑至今。 注释 侵:侵蚀。 林和靖:林逋终生不仕不娶,无子,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”。 王淇 王淇,字菉猗。与谢枋得有交,谢尝代其女作《荐父青词》(《叠山集》卷一二)。今录诗二首。 |
手机版|小黑屋|月下文学网 ( 冀ICP备2021017622号-2 )
GMT+8, 2024-11-22 20:35 , Processed in 0.168742 second(s), 28 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2024 Discuz! Team.