开启辅助访问
  • 诗词库 国外诗歌 欧洲诗歌 艾吕雅诗选  ›  我爱你 返回列表

    我爱你

    为了一切我不曾认识的女人我爱你
    为了一切我不曾生活过的时间我爱你
    为了遥远的芬芳为了面包的热气
    为了融化的雪为了最先开放的花
    为了不害怕人类的无邪的生灵
    为了爱我爱你
    为了一切我不爱的女人我爱你

    只有你能照出我我很少看见自己
    没有你我只看见一片荒凉的空间
    在过去和现在之间
    有多少人死去了我跨过他们贫穷的尸体
    我没有看穿我的镜子的墙壁
    我不得不一个字一个字地学会生活
    就像人们一个字一个字把它忘记

    为了你那不属于我的明智我爱你
    也为了健康的肉体
    为对抗那虚幻的世界我爱你
    为了这颗我抓不住的心
    你以为自己是个疑问可是你却是个问题
    你是照在我头上的灿烂阳光当我有了自信的时候

    (亚丁 译)

    手机版|小黑屋|月下文学网 ( 冀ICP备2021017622号-2 )

    GMT+8, 2024-11-23 17:34 , Processed in 0.157763 second(s), 28 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表