开启辅助访问
  • 诗词库 国外诗歌 欧洲诗歌 勒韦迪诗选  ›  花市岸边 返回列表

    花市岸边

    瘦小的胸
      啊
    云彩
      在她自沉的地塘里
      冬天不再刮风

      远离池塘岸
    他又一次穿上他的大衣走过
    人人都瞧着她在玻璃匣里
    她死了还对对这些人微笑
    他们不知道怀疑什么
    她的瘦小的胸仿佛在颤动
    你们用嘴唇在她的胸上吹气
    而她的眼睛闭着注视着你们
    这些绅士们穿上黑色的衣服
    眼睛里闪烁着狡黑吉
    一个小女人我对她很熟稔
    悲惨随风儿吹过
    扫拂着林荫路
    她有一双漂亮的脚
    她常常跳舞常常大笑
    而现在她将怎么办呢
    她转过头去
    要求人们让她安息

    罗洛 译

    手机版|小黑屋|月下文学网 ( 冀ICP备2021017622号-2 )

    GMT+8, 2024-11-23 20:17 , Processed in 0.154442 second(s), 29 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表