献给……她。


冬天，我们钻进一节玫瑰色的车厢，
里面有蓝色的座椅。
每个温软的角落，都有一个热吻的巢，
我们舒适无比。

闭上眼睛，不去看那玻璃上
晃动的黑影，
那些流窜的鬼怪，黑色的群魔，
黑色的狼群。

随后，你感到脸被抓伤，
一个小小的吻，像一只疯狂的蜘蛛，
爬到你的脖子上……

你连忙低头惊叫：“哪儿去了？”
——我们找了半天，
小虫已行至远方……

　　　　　　　　　　　　　　王以培译