哦，不要发誓，只要接吻
女人的发誓我不相信！
你的话儿说得真甜
可是我亲到的吻更甜！
有了它，我也就相信它，
言语只不过是空话。

哦，恋人，你常常发誓吧。
我相信你嘴上的空话！
我只要倒在你的怀中，
我就自以为幸福无穷；
我相信你会永远爱我，
而且比永远更久爱我。
　　　　　　　　　　　钱春绮译