Rembrandt： Young Girl at an Open Half-door*


优美的是那消失入阴影的双肩，
和闭锁着丰富如果园的胸膛
只有光辉的脸庞像一个梦的骤现
遥遥的呼应着歇在矮门上的手，纤长。

从日历的树上，时间的河又载走一片落叶
半垂的眸子，谜样，流露出昏眩的静默
不变的从容对于有限的生命也正是匆忙
在一个偶然的黄昏，她抛入多变的世界这长住的一瞥。

注：此诗是关于荷兰画家伦伯朗的一幅叫《门口的年轻女子》的画的。