我的耳朵让我确信
我知道一场雨已经到来
我所记诵的每一段圣咏
给我以启示
夏天！夏天！
在它的极端一场雨落下
如同一个人获得了允诺

一场雨播撒光辉的女性——
港口、酒浆、睡莲和
歌手，以及那乐队
以及那运动员
在正午街头
嘻笑着追逐淋湿的护士

一场雨发展黄昏的清澈
我的听力给我以诗篇
无奈的父亲放弃了女儿
在港务局长的凉廊之下
你的玻璃杯盛满雨水
折射江上的灯火和舰船

那喃喃低语的洁净的老太婆
那练习着钢琴的寂寞的少女
我还听到
一场雨抽打下班的邮差
而你已展读我热烈的长信

我知道此时你走到了雨中
开阔的码头正对着世界
夏天！夏天！
我所记诵的每一段圣咏
也被你记诵
我听到你赞叹
刺骨的爱情
而你的父亲在廊下多阴沉