鹿向河的上游扬起头。雁群飞过了
最后的玉米田。新的一天正慢慢
越过永陵的山岭
越过生活的广大无边

万物都在用自己的自尊
活着。活下去。一只无名鸟
在山谷里不停地叫着
“慈悲啊，更加的慈悲——”

天意里的慈悲降落在大地的心灵
降落在我们的悲悯之上
阳光和灰尘温暖弥漫。在一株
近在尺间的玉米旁写下这首诗
赫图阿拉，我的诗和你的作物一样
必是一天天向上生长。必是成熟芬芳
赫图阿拉，光荣的城镇
我看见新的一天
正慢慢越过你的山顶

它是否比今天更纯净、更蓝？当自然
沉默忧伤，回忆遥远的镇子
她的旅行、人民，以及
和我在内的众生之上