开启辅助访问
  • 第四章-01

      “我必须准备离开这里。”乔顿大步越过莎拉进入她的住处。“我无法预订到明天早晨十点以前飞往雪梨的班机,但是在那之前,我必须暂时将你迁往我在弗尔蒙的套房。你的手提箱在哪里?我帮你整理行李。”他迅速移往她的卧室。“朱利安从纽约警察局溜走,很可能正往这里前进。”
      “我知道。”莎拉轻柔地说。
      他猛一旋转面对她。“哦?当地警局打电话给你了?”
      她点点头。“白莱士警官几小时前给我电话。我猜我不必问你怎么知道的。你花钱请来的那些高效率侦探,对不对?好吧,我想反正没关系了。”她讽刺地笑笑。“白莱士警官非常礼貌地为吵醒我而道歉。不用说,电话挂断后我就无法继续睡觉。”
      “我看得出来。”他注视她苍白的脸色,发觉她眼睛下方有一抹暗紫的痕迹。他觉得心头的关切如此强烈,使喉间仿佛梗了一个硬块。“别担忧,我不会让你发生任何差错。”他转身走开。“你不必整理任何行李,稍晚我会派人把你的东西送过去。只要带些够你用到——”
      “不,乔顿。”
      他回头一瞥。“拜托,这与我们之间没有任何关系。”他粗鲁地说。“我并不是建议你和我同居。好吧,我是要你搬过来住,但是没有性的意味。我只是想保护你,免得被切断喉咙。等他们抓到朱利安之后,你可以回到这里,然后我会跳过你替我设定的任何关卡。”
      “我不要你跳过任何关卡。”她的声音很低。“昨晚我说过,我信任你。”
      “那么你会跟我走喽?”
      “我不能。”她疲惫地说。“老天知道我愿意跟你走,但是不可能,至少现在不能。”
      他怀疑地注视她。“一定要马上走,你必须离开这里。留在这个地方无疑公开邀请朱利安上门。”

      “这正是我搬到这里的原因。”
      他僵住了。“你说什么”每个字的发音都清晰准确。“我不相信自己的耳朵。”
      “警察到处找不到指控朱利安的新证据,但是他们知道一个最后的现场可供探索。“她往自己比了一下。“朱利安的心理状态显示,他很可能对我进行威胁。所以纽约警察及本地有关单位决定,如果没有其它解决办法时,就联合警力设法给他套上一个谋杀未遂的罪名。”
      “诱饵。”他呼吸无力。“我的上帝,你让他们利用你当作诱饵?”
      “我们只能想出这个方法将他赶出街坊邻居。他像一枚即将爆炸的定时炸弹,再度杀人只是时间上的问题。”她打了一个寒颤。“当我报导朱利安时,曾经仔细研究他,了解他是什么样的人物。”
      “而你准备在他爆炸时与他同归于尽?”
      “不会那样的。”她皱皱眉头。“白莱士警官非常精明能干,他向我保证——”
      “别和我说什么精明能干,”乔顿厉声岔断。“尤其是他们竟然让朱利安溜过他们的指间……”他戛然停住,霎时恍然大悟。“他们放他走的,这些白痴故意转身放他脱逃。”
      莎拉点点头。“他们认为这是最理想的心理时机。朱利安的挫折感已经高筑不下,而且——”
      “一切都十分合乎逻辑与睿智。”乔顿冲口而出。“你的白莱士警官一手策划的,对不对?如果朱利安真的来了,他们会设法在他谋杀你之前逮捕他,给他一个谋杀未遂的罪名。如果朱利安真的杀害了你,他会给他一个更大的控诉;不论哪种情况都是法律获胜,每个人都获得晋升。而且我猜测『世界报导』只会乐得获得独家头条新闻,不论谁活着来写这篇故事。”
      “并非如此,没人强迫我这么做,我完全是自愿同意的。”她扮个鬼脸。“如果萍妮与达文知道我卷入这种情况一定会气昏的。”
      “那么告诉警方你已经改变心意,告诉他们你不打算参加这场猫捉老鼠的小把戏。”他跨近一步。“告诉他们。”
      她摇摇头。“他杀了四个女人,乔顿,也许还有更多我们不知道的人。我不能让他夺走另一条生命。”
      “这不是你的责任,是警察的,他们——”他突然止住不语。她的表情保持断然的坚决。“好吧,让他们利用你,但是不能采用这种方式。搬到我在弗尔蒙的套房,别让朱利安那么轻而易举,让我在那里保护你。”
      “使你也陷入危险?如果我这么做会一辈子活不安心,乔顿。”
      “你或许根本没有活的机会,如果——”他突然中断,企图克制自己,压抑心中逐渐升起的恐怖。“快停止这种该死的好勇争胜,让我帮助你。”
      “我不是好勇争胜,”她喃喃地说。“我怕得要命。我在法庭看他的脸,足足看了四个星期。他神志不清,乔顿。”
      他借着莎拉脆弱的时机立刻行动。“那么他或许不会做出警察按逻辑推断的行为。他们若不确定朱利安从哪条路一跃而出,又怎能保护你的安全?”
      她用舌头润润嘴唇。“拜托,我已经够恐惧的,但我愿意这么做,乔顿。”
      “莎拉,该死,你不能……”他的声音遂渐消逝。没有用,不论他说什么,也无法改变她的决心。“告诉我我可以做什么,告诉我如何才能保住你的性命。”
      “你帮不上忙,别插手,让警察处理。”她迎向他的眼光。“往后几天,我不希望你到这附近。”
      他瞪着莎拉,痛苦与恐慌像涨潮的海浪在他体内不断涌升。“我不知道自己是否办得到。这简直是疯狂,莎拉。”
      “有时候生活就是如此,疯狂而惊恐……”她危颤颤地抽口气,挤出一脸笑意。“我想你现在该离开了,白莱士警官再过十五分钟会来这里讨论监视的问题。”
      “我要留下来和那个混蛋谈一谈。”
      “不行。”她断然地说。“你不准插手。这是我的事,由我负责处理。”
      “他妈的我会。我会!”当他看见莎拉脸上狐疑的表情霎时停住。从第一晚以来,她从没有用这种表情注视他。他小心翼翼培养出来的信任,正被自己推翻与摧毁,他在强迫她。这个危机为何来得这么快速?踏错一步很可能击垮他在两人之间建立的每一

    手机版|小黑屋|月下文学网 ( 冀ICP备2021017622号-2 )

    GMT+8, 2024-9-26 03:20 , Processed in 0.096409 second(s), 34 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    返回顶部