实事求是地说，鲸可以算是最大的海洋动物了。
在鲸的所有种类之中，知名度最高的恐怕要算是抹香鲸和露脊鲸了。
人们一般所要捕猎的也就是这两种。
这两种鲸虽说是一个大的种群，可无论是在长相、性情，还是价值上都有着天壤之别。
应该说，一个是鲸类中的贵族，一个是鲸类中的贫民，这可能是最恰当的比喻。
姑且让我们做一次专门研究鲸的学者，来仔细地把这两种鲸做一个比较。
就先从它们的头开始吧。
跨过“裴廓德号”的甲板，我们米到了船尾。
只见左舷拖着大露脊鲸的头，右舷拖着大抹香鲸的头，像一架天平。
只粗粗的一看，你就会发现这两个大鲸头竟会有如此的不同。
虽然它们都很大，但绝对是有着非常明显的差别的。
抹香鲸的头威风凛凛，华贵漂亮，一派贵族气质，尤其是年岁大的，更是德高望重之态，叫人看了顿生敬意，不禁顶礼膜拜。
露脊鲸的头相比之下就逊色得太多了，它貌不惊人，甚至说还很丑陋，没有一丝高贵的气质，只是邋遢和蠢笨，难怪捕鲸的人都管它叫“窝囊废”。这是很有道理的，可以说是名副其实。
就像同一种东西，譬如说瓷器，做得好的可以成为工艺品，装饰甚至收藏，做得差的呢？则只能凑合着用，基本没有什么价值。
让我们在这辽阔的脑袋上找一找它的眼睛。
你找了半天，最后才在鲸头的极后边，在靠近嘴角的左右两侧找到了它。
这怎么会是大鲸的眼睛呢？你奇怪极了。
那眼睛是那么地小，小到和一只小马驹的眼睛差不多大，而且没有一根眼睫毛，和大鲸的体态相比，简直是太不相匹配了。
我们人类和大多数哺乳动物一样，眼睛都是对称着长在脑门儿上。
之所以会是这么个长法，为的是我们看到的景物能够统一，能够合成为一个相同的视觉效果，而不会在我们的脑海里发生误差。
而大鲸的眼睛就不一样了，它们分别长在相当于我们人的耳朵的地方。
你试着想一想，如果让你用耳朵去看东西的话，那会是怎样的一个效果。
因为眼睛的视角只有三十度，所以长在耳朵位置上的眼睛就只能看到两侧的一小片儿范围。
而且最重要的是，两只眼睛看到的景象是两幅绝对不一样的画面，一幅是它的左侧的，而另一幅则是它的右侧的。
因为这两幅画面是不同的，因而鲸们绝不可能像我们人一样把它们合成起来。
这样一来，鲸的脑海里就会有两幅截然不同的画面了。
之所以会有这种情况发生，一切都缘于它的巨大的头颅，那头颅像一座大山一样耸立在中间，而眼睛则像是山的阴阳两面的山脚下的两个小屋。
和人的不同还不仅仅是鲸能看到两个图像，还在于它根本就看不到正前方的景物。
当你正面走向它，手里拿着一只匕首，去刺杀它，它绝对看不见你，所以，这也可能是鲸的正面部刀枪不入的一个佐证。
人眼只能看准一样东西，不可能同时盯准两样东西，鲸却能够做到。
可对鲸来讲，麻烦也就来了，它没有那么高的智能把正相反的两边的景物迅速有机地结合起来，达到一个完整统一的视觉效果。
所以，在被我们很多小艇围攻的时候，我们会看到大鲸格外的笨拙和犹豫不定，一会儿想这样，一会儿又想那样。
现在看来，多半儿是因为它的倒霉的视觉引起的。
说完了鲸的眼睛，再来说一说鲸的耳朵。
如果你以前根本对鲸没有任何了解的话，你很有可能在它那广阔的头颅上找不到它的耳朵。
鲸的耳朵说起来同样让你很吃惊，它只有一个小洞，没有像我们人一样地长在外边的部分。
你也许说，这叫耳朵吗？通常我们所说的耳朵实际上是指我们可以用手揪住的部分呀。
可这就是鲸的耳朵。
鲸的耳朵不仅没有外面的部分，而且小得出奇，那个叫做耳朵的小细圆孔里，甚至连一枝写字用的鹅毛管儿笔也插不进去。
差点儿忘了告诉你，鲸的耳朵竟然长在眼睛靠后一点儿的地方。
如果有可能的话，我们可以做一个大胆的设想。
我们打着一只灯笼，走进巨鲸的口腔之中去。
当然，现在大鲸的头和身子被我们割断了，否则，我们可以一直地走到它的像钟乳石岩洞一样的肚子里去。
第一个景致是鲸的牙，竟是那么地洁白，像象牙一般，一共有四十二颗，排成整齐的两排，像是鬼门关的入口儿一样，使人发颤。
要知道，如果这些像一排刀剑的东西在你走进它口腔的时候开合几下，你将在转眼之间变成肉酱。
不知多少捕鲸者在这排刀枪之下做了鬼。
要想把这些牙拔下来，也是要动用滑车的；而且往往像拔一棵树一样的困难。
这些牙齿可以做很精美的工艺品。
看完了牙齿，我们抬起头来环顾整个厅堂一样的口腔，发现也是那么的漂亮和豪华，从地板到天花板，都被一层白色的薄膜覆盖着，像是裱了一层缎子一般，到处都闪耀着洁白的光泽。
从它的口腔里战战兢兢地走出来，我们又看到了奇妙的鲸须。
这东西可以制作手杖、马鞭的把儿等等，都是不可多得的奇珍异宝。
译序
1．海与鲸的诱惑
2．新贝德福之夜
3．鲸鱼客店
4．卖人头的土著
5．早餐
6．街市
7．生死之念
8．梅普尔神甫的讲坛
9．布道
10．心灵的蜜月
11．床上
12．魁魁格的故事
13．救人
14．南塔开特
15．鳘鱼与蛤蜊
16．“裴廓德号”
17．斋戒
18．刮荷格与海奇荷格
19．以利亚
20．慈善姑妈
21．登船
22．起锚
23．布金敦
24．捕鲸者说(之一)
25．捕鲸者说(之二)
26．斯达巴克
27．斯塔布及其他
28．亚哈
29．甲板上的响声
30．烟斗
31．使人聪明的梦
32．鲸类学
33．标枪手和船长
34．在船长室的餐桌旁
35．瞻望者
36．盟誓
37．傍晚的战书
38．斯达巴克的独白
39．斯塔布的独白
40．甲板上的大合唱
41．白鲸莫比·迪克
42．恐怖的白色
43．底舱有人
44．运筹帷幄
45．负债累累的大鲸
46．察言观色
47．大鲸来了
48．首征
49．还是立下遗嘱吧
50．费达拉
51．海市蜃楼
52．遇到“信天翁号”
53．联欢会
54．“大鲸出来了号”的故事
55．面目全非
56．加纳利的鲸
57．各种形式的鲸
58．专横的海洋
59．白乌贼
60．捕鲸索和人生的危险
61．初试锋芒
62．英雄的标枪手
63．令大鲸也令自己生畏的标枪
64．斯塔布的晚餐
65．嗜鲸以生的人们
66．可恶的不劳而获的鲨鱼
67．分割胜利品
68．神秘的服装
69．为大鲸送葬
70．狮身人面像
71．倒霉的兆头
72．魁魁格的冒险
73．惹人讨厌的费拉达
74．抹香鲸头便览
75．露脊鲸便览
76．可怕的大脸
77．海德堡大桶
78．塔斯蒂哥的香艳之旅
79．给抹香鲸相面
80．鲸脑
81．“处女”给“裴廓德”带来霉运
82．为捕鲸业而骄傲
83．约拿的真伪
84．饮酒歌
85．自然奇观
86．壮丽又让人魂飞魄散的鲸尾
87．海峡奇情
88．妻妾成群
89．法律为所有者而设
90．至高无上的王权
91．智取龙涎香
92．出淤泥而不染
93．物竞天择 适者生存
94．捕鲸生涯中的幸福时刻
95．黑衣大法官
96．鬼影
97．享受光明
98．愉快的周末
99．面对金币
100．同是天涯沦落人
101．冒险生涯中的享乐
102．世外桃源
103．失去气概的鲸骷髅
104．鲸的化石
105．鲸会退化吗？鲸会灭绝吗？
106．新腿
107．万能而机械的木匠
108．亚哈船长对木匠的演说
109．亚哈和斯达巴克的争执
110．魁魁格虚惊一场
111．太平洋
112．伯思的悲惨遭遇
113．欲善其事 先利其器
114．海之歌
115．东望故土
116．亚哈对抹香鲸的挽歌
117．太平洋夜话
118．焦躁不安
119．力挽狂澜
120．不顾一切
121．朋友别怕
122．别打雷了
123．流产的阴谋
124．拨乱反正
125．两个疯子
126．第一个水手告别我们
127．棺材改做救生圈
128．悲惨的“拉吉号”和心如铁石的亚哈
129．疯子之间的对话
130．帽子被劫
131．大触霉头
132．命运交响曲
133．仇人相见
134．再战白魔
135．同归于尽
136．尾声
手机版|小黑屋|月下文学网 ( 冀ICP备2021017622号-2 )
GMT+8, 2024-9-25 23:20 , Processed in 0.096225 second(s), 34 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2024 Discuz! Team.