阴郁的诗人，一只少女的乳房
纠缠着你，
恼火的诗人，生活沸腾
城市焚烧，
天空在雨中消失，
你的羽笔抓挠生命的心脏。

森林，森林，眼睛眨动
在众多的松子上；
风暴的头发，诗人们
骑上马，骑上狗。

眼睛狂怒，舌头转动
天空涌进鼻孔
像一种蓝色的有营养的奶；
我悬挂在你们的嘴上
女人，浓烈的醋的心。

（树才 译）