开启辅助访问
  • 诗词库 国外诗歌 欧洲诗歌 保尔·福尔诗选  ›  幸福 返回列表

    幸福

    幸福是在草场中。快跑过去,快跑过去。
    幸福是在草场中,快跑过去,它就要溜了。

    假如你要捉住它,快跑过去,快跑过去。
    假如你要捉住它,快跑过去,它就要溜了。

    在杉菜和野茴香中,快跑过去,快跑过去。
    在杉菜和野茴香中,快跑过去,它就要溜了。

    在羊角上,快跑过去,快跑过去。
    在羊角上,快跑过去,它就要溜了。

    在小溪的波上,快跑过去,快跑过去。
    在小溪的波上,快跑过去,它就要溜了。

    从林檎树到樱桃树,快跑过去,快跑过去。
    从林擒树到樱桃树,快跑过去,它就要溜了。

    跳过篱垣,快跑过去,快跑过去。
    跳过篱垣,快跑过去,它已溜了!

    戴望舒 译

    手机版|小黑屋|月下文学网 ( 冀ICP备2021017622号-2 )

    GMT+8, 2024-11-22 12:10 , Processed in 0.165325 second(s), 29 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表